تدور أحداث الموسم الثالث في أعقاب الحرب والدمار، حيث ينطلق الفريق مجددًا في مغامرة أخيرة مليئة بالعقبات والخطر، في محاولة لإنقاذ طفل بريء من (أوميجا).