تبدأ الأمور في الخروج عن السيطرة حين يرقد الملك (راجنار) على فراش المرض، بينما يسعى الملك (إيكبرت) لإنقاذ الملكة (كوينثريث) عن طريق تكليف ابنه بمهمة تحريرها، فيما يعود (راجنار) للكشف عن خطته لمحاصرة (باريس) مرة أخرى، وتتوالى بعدها الأحداث.