استقالت الضابطة ساندرا بيرون من الجيش الكندي بعد ظهور صورة مثيرة للجدل. وفي خضم التحقيق، تحاول التأقلم مع الحياة المدنية، وتنفي مزاعم سوء المعاملة رغم وجود أدلة تشير إلى تعرضها لسوء المعاملة داخل وحدتها.