في الجزء التاسع، خلال الأسبوع الأول من الخريف، يكتشف ميتش أن زواجه على ظهر السفينة من نيللي غير صالح، وتتفاهم الأمور بظهور زوج نيللي السابق فجأة دون علمه ما يجعل ميتش يدرك أن نيلي كذبت عليه طوال هذا الوقت.