في الموسم الرابع، يواجه (بوب) والأسرة الأماكن الرائعة في الهواء الطلق، بينما تقرر (ليندا) الاشتراك في دروس الطيران، وعندما لا ينضم إليها (بوب)، تصبح هدف (أبسكيرت كورت)، الطيار الأكثر سحرًا في الطيران.